像我们一样挣扎得血肉模糊，表演出也许可歌可泣的史诗，最终却都成了这样的东西。”

“独自追寻这种东西本身就很危险。”

塞萨尔说，“一个人穷尽一生，最终只领悟到一片巨大的虚空。

这虚空当然会唤起她心中的孤独和绝望，像把她撕成碎片。”

“那你能为她解释这一切吗，父亲，为将来的她？”

“你可以把她介绍到伯纳黛特的剧团里去。”

玫莉娜不禁皱眉，“法师们的剧团”

“我甚至可以让永远年轻的伯纳黛特女士直接回应你，玫莉娜。”

塞萨尔说，“虽然她现在正在荒原的不知什么地方晃荡，但听她对着我讲了这么久的戏剧，我很清楚她怎么面对这个世界。”

“我很少去法师们的剧团。”

玫莉娜摇头说，“我也从不考虑他们的荒诞戏剧。

那地方和我天生不和。”

“你太严肃了，小家伙！”

伯纳黛特的声音从黑暗中传来，她说话总是像在唱歌剧，即使是倒影，还是带着她鲜明的个人风格，“听着，我们就是要把这个世界往最糟糕的方向去想，然后它就不会比我们想象中更糟了。

怀有希望可太容易了，把希望扔掉还能作战才难，所以我比你们都了不起，你明白吗？”

“说真的，我希望我们的对话严肃一些，父亲。

在我的想象里，根本是你掐着嗓子学伯纳黛特大人说话。”

玫莉娜说。

“当然，我不完全是真的，但我也不完全是假的。”

伯纳黛特说，“就说你那个名叫阿尔斯塔娜的小皇女吧。

说实话，她全弄错了。

她错在哪？当她手里拿着她发现的小秘密时，她其实还有不一样的选择。

她是可以选择绝望，但她也可以选择惊叹啊。

你会选什么，小家伙？但我看到我们这些短命的家伙在一个愚蠢、徒劳又荒诞的世界上到处挣扎，我为什么不能惊叹？”

“不，这”

“这太滑稽了，”

伯纳黛特说，“但是又很宏大，所以是既滑稽又宏大。

这么一出戏剧正在上演，你们却觉得孤独绝望，还要自杀？真是不可思议！

换成我，我一定要站在舞台最中央做一场盛大演出。”

玫莉娜抱紧胳膊，睁大眼睛，“我不是没有听过剧团的事情，但是，伯纳黛特大人，你就是抱着这样的心态头也不回冲进了荒原吗？这合规吗？”

“唉，”

伯纳黛特有模有样的叹气，“所有生下来会喘气哭叫的傻瓜们最终都会死，小家伙，只是早死晚死的区别而已。

只要谁死了，就会带着他们的规矩一起完蛋，所以哪有什么规定和规矩？就算你父亲的规矩也没什么大不了！

反正，即使自称不朽，最后也会因为这样那样的原因横死在某个地方。

这道理很浅显不是吗？”

“伯纳黛特的看法独树一帜。”

塞萨尔琢磨着说，“至少她不会害怕这地方的黑暗孤独。

如果你实在找不到领悟，按她的想法来也没什么不好。”

“父亲！”

玫莉娜叫出了声。

“唉，”

伯纳黛特接着说，“反正所有生灵，只要没有狂热到底，完全投入某个神的怀抱里，为它奉献一切。

它们死的时候肯定是灵魂蜷成一团，胆战心惊，不知自己要面对何等终结。

即使我们拥有智慧，洞察真知，接触荒原和神代，也享受不了独一无二的待遇——甚至还会沾上所谓的原罪，多不可思议啊。

你再看看你脚下的死魂灵，能看出很多熟悉的脸，不是吗？阴沟里乱窜的蟑螂，嗡嗡叫的苍蝇，还有没长出的人脸的普通老鼠，这些小东西和拥有智慧的东西挤在一起，简直公平到家了。”

玫莉娜想叹气，“我不太想注意到”

“你应该注意到！”

伯纳黛特叫出声来，“只看那些迷失的智慧生灵，你会感觉孤独、忧伤、哀愁、绝望，但你看它们附近成群结队的蟑螂脸和苍蝇脸，看到它们也在里面胡乱漂流，你不会觉得这一幕很奇妙，不会觉得它产生了其它意义？”