越狱

他已经退休两年了，但仍然梦见那沉重的铁门在他身后轰然关上，他又回到了里面。

迪埃茨过去常说：“在这里判处终身监禁的不只我一个，还有你。”

这次的梦境是那样清晰，要想摆脱掉它，必须起床，在半夜3点钟到黑暗的前廊去。他脚下，伟大的寂寥河正穿过银色的迷雾向前流淌，哗哗的流水声让他的心安定下来。他再也不会回到那个地方去了。他要在那扇门外度过余生。

他靠在前廊扶手上，一个老派的大个子男人——健壮的身躯，宽阔的双肩，粗壮的手臂，头发已经灰白，就连胸毛也已斑白。

他思念佩格，希望她能回来和他一起住在这里，但是大块头c已经把她带走了。她肯定会喜欢他现在的这种生活，这是他自己的领地，地处北方，夏季凉爽，到了冬季，在亚利桑那州还有个夏令营要他管理，他可以免费住在那里。这两个地方，在漫长的下午，他都可以穿着高筒涉水胶靴，手持钓鱼竿，寻找清澈的水塘，享受他最喜爱的钓鱼乐趣。

最重要的是，没有了山顶、厚墙、聚光灯和大铁门的阴影。他在那里升迁到了警卫队长，在那里，绝望和激怒的阴云沉重地悬在空中，就像河上的迷雾一样，肉眼就能看见。

那个地方在他心中留下了阴影，有时这阴影甚至笼罩了他这间小屋，虽然这间小屋离那里很远很远。

他掏出烟斗，填满烟丝，点上烟，边吸边想。姑娘们就睡在他身后屋里。两个14岁的女孩，一个是他的孙女梅甘，一个是她最要好的朋友安妮。到了早上，牧场那边的男孩子要过来，他们要乘坐汽车内胎到湍急的河水中去嬉戏。那种游戏看起来真有意思，他自己都想要加进去。对这两个14岁的女孩来说，男孩子太小了，他很放心让女孩和他们在一起，不会发生性的问题。其中一个男孩有个漂亮的哥哥，19岁，这也不是问题。和这些女孩相比，他又太大了。但是女孩们也可以和他一起玩。怎样对她们才有好处呢？等她们长大了以后，等她们能严肃地和异性交往过以后，她们会回忆起这段时光的。

他想到，你错了，迪埃茨。我终于摆脱了终身监禁。现在我看着自己的孙女长大，在自由的天空下漫步，我的生活充满了单纯的快乐。

迪埃茨第一个越过铁道护坡，在对面树林里藏着一辆本田微型车，拉尔斯顿兑现了他的承诺。那两个年轻的家伙——摩根和布莱德罗——迅速跟上了他。

迪埃茨有50岁了，但看起来要老得多。他非常瘦弱，肤色灰黄，一头白发显得很不健康。

但是他的眼睛依然露出智慧的光芒，行动敏捷果断，即使这样，他仍然是心惊肉跳。事实上，在这两个小时里他每分钟都心惊肉跳。

他跪在右前轮旁，轮前有块打了眼的石头。他拿起石块，用手指一摸，里面有把钥匙。

他用这把钥匙打开了右边车门。开门时灯光没亮，因为车顶上的灯已经取下来了。远处，警笛在夜空中尖叫着，传得很远。现在那里一定已经一片混乱，等当局控制住局面并查明有犯人越狱时，他们已经离开很远很远了。

车内有三套衣服，乘客座位上一套，司机座位上一套，后座上一套。在第一段路上他们在车中的位置早已确定，所以他们都知道哪套衣服是谁的。

他们在黑暗中脱了囚衣和鞋子，扔进一个大纸袋。他们爬过维修地道的时候浑身脏透了，但是车前盒子里已经预备了湿毛巾，他们用毛巾擦干净身体，然后把毛巾扔进装囚服的纸袋里。

他们很快穿上了工作衫、夹克、牛仔裤和靴子。摩根和布莱德罗本来都是工人，所以那些宽大的工装穿在他们身上很合身，而迪埃茨的衣服套在身上，好像重病一场刚从医院出来的人似的。

摩根折断燃烧管端部，塞进纸袋，将纸袋捆好扔进附近的沟里。当天边出现曙光，火焰不像在黑暗中那样耀眼时，定时器将启动，将纸袋和里面的东西烧掉，这样警犬就找不到了，也没人会注意泥污中的车轮印并想到他们是驾驶汽车走的。

他们在本田车内各就各位。后座上有袋三明治和两瓶咖啡。迪埃茨将从狱中带出的小包放在上衣口袋里，将衣袋扣紧，然后把手伸到座位下，摸到一把手枪，枪已经装好子弹，像拉尔斯顿保证的那样。现在他不怕摩根和布莱德罗找麻烦了，他已经能应付。不过他想他们不会自寻烦恼。他们可能是阿里安兄弟会那种类型，不过他们知道好歹，他们明白这个越狱计划是最好的。

布莱德罗启动了发动机。

“磁带。”迪埃茨从后座递过去。

布莱德罗将磁带插入录音机。他已经将头发全部剃光，连眉毛也没留下，戴了顶钓鱼帽将这些都遮住。

磁带沙沙响了十几秒，然后响起了萨维奇的声音。他好像是英