他看见她丈夫在她身上留下的伤疤。

星期天上午他醒来时，她已经不见了。枕头下面压着一张纸条，上面写着：“温柔的人，我将永远感激你。美娜。”如果没有这张纸条，昨晚的一切肯定就是一场梦。

然而，仅仅半个小时后，令人销魂的美梦就变成了可怕的噩梦。

大约10点钟，格林刚刚冲完沐浴出来，两位警察来敲门。那位胖的自称李警官，粗壮的波多黎各人是丘普警官。

“你认识一位住在东54街264号的玛丽小姐吗？”

“我认识她，出了什么事？”

“她死了，”李警官告诉格林，“我们发现她死在公寓里，身中五刀。大约是昨晚11点到今天凌晨1点之间遇害的。”

格林大吃一惊，跌坐在椅子上。

“公寓里到处都是你的指纹，格林先生。请问你昨晚11点到今晨1点在干什么？”

格林明白了他们的来意。他不禁对昨晚在莫林家遇到的那个女人感到高兴。他将他和美娜之间的事全盘托出，甚至还拿出了枕头下面的纸条。

“一张你自己桌上的纸，一支你自己的笔，而且是一个你不知道姓什么的女人写的。”李警官把格林的话记下来，“好，格林先生，穿好衣服，我们一起去拜访你的朋友莫林夫妇。”开车进城的路上，丘普警官向格林透露了一些情况。第一个发现玛丽遇害的是她的哥哥罗纳德。昨晚格林离开后，玛丽给她哥哥打了电话，告诉了他格林的事。罗纳德答应今早来接她，带她出去吃早饭。他来到玛丽住处时，发现门开着，接着便发现了她的尸体。

警方是通过罗纳德了解到格林的底细以及他和玛丽之间的争执的。格林明白他们为什么要把自己视为头号嫌疑犯。不过，他并不惊慌，他知道自己是清白的，而且他还可以通过莫林夫妇找到美娜，证明自己不在场。

李警官将车停在公寓前面。丘普警官留在车上，由李警官陪格林走进大楼。警官告诉门房：“10d，莫林家，有公事。”说完，他们走进电梯，按了去十楼的电钮。莫林夫妇都在家，正在看星期日报纸。经过昨晚的宴会，屋内一片凌乱，杯子、烟头到处都是，空气中浓重的烟味仍然没有散去。

谈话开始后，格林才意识到事态的严重，一下子紧张起来。

“对不起，警官先生，”莫林先生说，“我们并不认识一个叫美娜的女人。我可以肯定，我们没有邀请她，我也不记得格林先生昨晚来过。如果他和那位美娜小姐真的来过的话，我和我妻子肯定会看见的——昨晚，我们总有一人守在酒吧，是不是，亲爱的？”

“是的，亲爱的。”

“是的，亲爱的。”

李警官眼睛紧盯着格林：“格林先生，你不是说昨晚有三四个侍者在招待客人吗？”“是的，绝对没错！”格林说。

莫林夫人用怜悯的眼光看着格林，好像发现他是个疯子一样。她说：“昨晚的宴会，我们没有请任何仆人，客人们不是自己动手，就是由我们夫妇俩来招待的。”

“谢谢你，夫人，谢谢你，先生。”李警官说，挽起格林的胳膊，“格林先生，我们走吧。”

格林挥拳朝李警官的小腹打去。趁他疼得弯腰时，格林逃出房间，顺着防火梯跑到房顶；接着，又跳到另一幢房子的屋顶。格林回到街上，穿过大街小巷，终于摆脱了警察。

家是不能回了，格林只好投奔黑社会的朋友。他乘飞机来到洛杉矶。虽然纽约的报纸并没有对他的案子大肆渲染，但还是登了他的照片，所以他一直东躲西藏，直到找到他以前的同伴杰瑞。

“杰瑞，我是跳到河里也洗不清了。我没有杀玛丽，有人陷害我，而且做得天衣无缝，没有人相信我的话。如果你还是我的朋友，我请求你再扮一次侦探，我需要你的帮助！”

杰瑞揣摩着莫林夫妇的证词——没人在宴会上看见过格林，也没任何侍者在宴会上——一个假想突然浮现在他脑海中。

“好吧，”杰瑞对格林说，“我可以接下你的案子，但我的酬金可不低啊。”

“我还有点钱——”格林说。

“那就好，”杰瑞打断他的话，“你就住在我这里，我到纽约为你查个究竟。怎么样？”

“太好了。”格林说。

杰瑞打点行李，乘飞机来到纽约，住在时代广场北边一家不起眼的旅馆。

任何侦探要做的第一件事，就是找个跑腿的。所以，星期一上午，杰瑞的第一件工作是查阅电话簿上私人侦探的名字。他看到了沙根·赫斯这一名字。三年前，杰瑞曾找他做过调查。赫斯是个捷克难民，在东65街开了家私人侦探公司。他说一口夹生的英语，烟抽得厉害，但很能干。杰