出发去车站，等车的过程里余光瞥见右手边一位年轻人手机屏幕上的画面有几分眼熟。

他把嘴里的喉糖咬碎了，仔细了看了一眼，确认是身后那张巨型海报主角之一——某位天才编程师新上的那款游戏。

他正想跟人聊两句，有人喊：“7路来了——”

人群便一窝蜂往路边涌。

到了录音棚，连混音师也坐在缩在椅子里打这款游戏，陆延这才意识到，在大胃王广告挂遍下城区车站的同时，肖珩的游戏是真的火了。

混音师是个外国人，金发碧眼，他把腿搭在调音台上，跟着耳机里的歌哼着调，哼不超过半句，游戏里的小人一头撞在墙上，话锋一转成了一句：“fk！”

他们跟这家录音棚是头一次合作。

合作的原因只有一个，性价比高，再往通俗了说，就是便宜。

调音师中文说得十分迷离，陆延英文水平也不咋地，当年高考背的词早忘差不多了，平时基本都由许烨充当翻译官。

只是今天许烨临时有事，抽不开时间。

陆延把文件袋放下，只能自己和这位帕克沟通。

他一进门就用他蹩脚的英文打招呼道：“哈喽，this is……”他想说这是总谱，但总谱这个词明显超纲，于是陆延最后说，“you look you know。”

陆延虽然英文水平不咋地，但他不露短，一副“老子念的就是对的”的感觉，跟调音师聊了会儿歌曲风格。

李振和大炮后到，推门进来的时候就看到自家主唱翘着腿坐在沙发椅里，对调音师摆摆手，一扬下巴说：“know了吗你？”

调音师一脸疑惑。

know什么。

什么know。

……

李振和大炮作为跟陆延相同语种的人类，听半天，也没听出来他们俩到底在讲什么。

这是什么对牛弹琴现场啊？

李振叹为观止：“得了你别说了，换个人来吧，你这说到天黑也说不明白。”

陆延剐他一眼。

李振：“你别那眼神看我，你那什么狗屁英语。我反正是不行，我都脱离学校多少年了，而且我专业也不对口，我学的是……”李振说到这停住。

大炮把琴放下，好奇地问：“振哥学的是啥？”

陆延把腿放下，他那双腿在矮脚沙发衬托下显得尤其长：“护工。”

“我妈当时说男护士资源紧缺，一护难求！”李振摸摸鼻子，转移话题，“大炮你上，你刚高考完，多少记得几个单词吧。”

大炮特别坦诚：“我吧，我水平还不如我大哥。”

陆延：“……”

“那怎么办，”李振头疼，脑子里突然闪过某个想法，他犹豫一会儿又说，“……其实，还有一个人选？”

肖珩接到电话的时候在网吧里，他那位刚出门的男朋友一上来第一句话就是：“你英语怎么样？”

肖珩不知道他想说什么，拖着鼠标说：“还行，怎么了。”

“是这样，”陆延把调音师一把拽过来说，“我给你介绍一个朋友，他叫帕克，帕克，say hi。”

调音师帕克凑到听筒边上喊：“hi！”

肖珩：“……”

肖珩英语水平确实不错，从小国内国外到处跑，上的都是国际班。连翟壮志那个什么课都不听的货英语考级都是一遍过。他们这帮不学无术富二代圈子里，英文算唯一能拿得出手的一样。

他跟帕克聊了几句，差不多弄清楚来龙去脉。

陆延完全听不懂他们在聊什么，但不妨碍他听到自己的名字。

yan。

等肖珩转述完陆延的制作要求后，帕克连连点头表示知道了，把手机还给陆延。陆延接过，倚在录音棚门口问：“你们说我什么？”

电话那天是网吧嘈杂的声音，有几个学生在开黑，声嘶力竭喊“开大”，在这些纷扰嘈杂里，仔细听才能听到肖珩清脆果断的键盘声。

然后是男人同样果断的回答：“他说你英语烂。”

陆延：“……”

肖珩又说：“我说你英语是挺烂的。”

陆延想骂人，回头看一眼录音棚里帕克正在做前期准备工作、大炮背上琴随时待命，他又往外头走两步：“操，哪儿烂了，刚才我跟他聊得还挺愉快的好吧。”

肖珩点了下鼠标：“嗯，愉快。他说搞不懂你为什么能继续聊下去。”

到底谁跟谁聊不下去啊！

陆延觉得这才叫聊不下去。

录音棚里，帕克做完准备工作，在里头喊他。